Can e Could – Quando usar cada um?

Can e Could são Verbos modais que funcionam como auxiliares dos verbos principais, dando a eles um significado específico. No artigo de hoje, você vai conhecer as principais diferenças entre Can e Could e como usar cada um deles.

Verbos Modais

Can e Could - Quando usar cada um? (Imagem: Gestão Educacional/ Wayhomestudio - FreePik.com)
Can e Could – Quando usar cada um? (Imagem: Gestão Educacional/ Wayhomestudio – FreePik.com)

Os verbos Can e Could são verbos modais (Modal Verbs) e têm a função de auxiliar o verbo principal, alterando ou complementando o sentido deles.

Assim como outros modais, Can e Could funcionam de modo diferente dos demais verbos:

  • Dispensam o uso de to antes deles e também antes do verbo principal;
  • Mantêm a mesma forma na 3ª pessoa em afirmativas tanto o modal quanto o verbo principal — (não sofrem o acréscimo de “s”, “es” e “ies”);
  • Não precisam de auxiliares em negativas, apenas o “not”;
  • Também não precisam de auxiliares nas interrogativas, basta inverter sua posição com o sujeito;
  • Vêm antes do verbo principal.

Modal – Can

O modal Can é  utilizado no tempo presente. Podemos usar o modal Can  para:

  • Expressar habilidade ou capacidade no Presente:
MELISSA CAN PLAY THE PIANO. (Melissa pode/sabe/consegue tocar piano.)
WE CAN UNDERSTAND WHAT HE IS SAYING. (Nós conseguimos/podemos entender o que ele está dizendo.)
MELISSA CAN’T PLAY THE PIANO. (Melissa não pode/sabe/consegue tocar piano.)
CAN SHE PLAY AN INSTRUMENT? (Ela pode/sabe/consegue tocar um instrumento?)
  • Oferecer ajuda, solicitar ou dar permissão ou fazer um pedido – Modo informal
CAN I HELP YOU WITH DINNER? (Eu posso te ajudar com o jantar?)
CAN I USE YOUR BATHROOM? (Posso usar seu banheiro?)
NO, HE CAN’T TALK TO HER. (Não, ele não pode falar com ela.)
  • Expressar possibilidade (possível de acontecer e geralmente na afirmativa)
I THINK SHE CAN HELP YOU. (Eu acho que ela consegue/pode te ajudar.)
I CAN STAY HOME IF YOU NEED ME. (Eu posso ficar em casa se você precisar de mim.)

 Formas negativas do Can + not  = Can’t / Cannot

Modal – Could

Usamos o modal Could como Passado de Can.  Usamos Could para:

  • Expressar capacidade ou habilidade no Passado:
WE COULD PLAY THE PIANO. (Nós podíamos/sabíamos/conseguíamos tocar piano.)
HE COULDN’T PLAY SOCCER. (Ele não podia/sabia/conseguia jogar futebol)
COULD SHE DRIVE A CAR? (Ela podia/sabia/conseguia dirigir um carro?)
  • Fazer um pedido ou solicitar permissão – Modo Formal
COULD YOU GIVE ME YOUR CARD? (Você poderia me dar seu cartão?)
COULD I SPEAK TO HER? (Eu poderia falar com ela?)
  • Expressar uma possibilidade com pouca ou nenhuma chance de ocorrer:
MARK COULD ARRIVE EARLIER TODAY. (Mark poderia chegar mais cedo hoje.)
HE COULD HELP YOU(Ele poderia te ajudar.)

 Forma negativa de Could + not = Couldn’t

Perguntas e Respostas curtas com Can e Could

Os modais Can e Could também são utilizados em perguntas curtas (Yes/No questions) e Short answers (Respostas curtas). Veja os exemplos:

CAN COULD
Can you swim?

(Você sabe nadar?)

Yes, I can.

(Sim, eu sei.)

Could we stay home?

(Poderíamos ficar em casa?)

No, we couldn’t.

(Não, não poderíamos.)

Can I go with you?

(Posso ir com você?)

No, you can’t.

(Não, você não pode.)

Could you leave, please?

(Você poderia sair, por favor?)

Yes, I could.

(Sim, eu poderia.)

Can she speak french?

(Ela sabe falar francês?)

Yes, she can.

(Sim, ela sabe.)

Could she explain this to me?

(Ela poderia me explicar isso?)

No, she couldn’t.

(Não, ela não poderia.)

Can e Could nas Orações Conditionais

Podemos utilizar Can e Could nas Conditional Sentences ou Orações Condicionais.

Costumamos usar Can no presente na First Conditional (Primeira Condicional) para indicar habilidade, consequência, possibilidade, condições, etc.

Já Could podemos utilizar na Second Conditional e Third Conditional (Segunda e Terceira condicional) para expressar principalmente possibilidade.

Exemplos:

First conditional If I come home early, I can help you with the homerwork.

(Se eu chegar cedo em casa, posso te ajudar com o dever de casa.)

Second Conditional If you had time, we could travel on the next weekend.

(Se você tivesse tempo, poderíamos viajar no próximo fim de semana.)

Third Conditional If you had slept less, you could have gone with us.

(Se você tivesse dormido menos, poderia ter ido conosco.)

Expressões Idiomáticas com Can e Could

Agora que você já aprendeu como usar os modais Can e Could e suas principais diferenças, vamos conhecer algumas expressões idiomáticas com eles?

She can talk the hind legs off a donkey. Ela fala pelos cotovelos.
Don’t worry. I’ll be there before you can blink. Não se preocupe. Estarei lá em um piscar de olhos.
I could have bitten my tongue off. Eu poderia ter mordido minha língua.
It was something you could do with your eyes closed. Era algo que você poderia fazer com os olhos fechados.

Aproveite e confira também:
Reporting Verbs – O que são e como usar estes verbos?

Deixe um comentário