Algumas palavras em inglês podem ser parecidas na escrita e na pronúncia, mas têm significados totalmente diferentes. Essas palavras são conhecidas como homófonas e costumam confundir até mesmo os nativos.
As palavras homófonas podem existir em pares e até em trios, como é o caso de Their, They’re e There.
Para que você não confunda Their, They’re e There e aprenda a usar cada termo, conheça em nosso artigo cada uma dessas estruturas.
Como usar Their
Their é um pronome possessivo utilizado com o pronome sujeito “They” (Eles ou Elas), que em português pode significar: Deles ou Delas.
Como “Their” é um pronome possessivo que expressa que algo ou alguém pertence ao sujeito “They”, o “Their” precisa sempre de um substantivo depois.
Exemplos:
| These are their books.
Esses são os livros deles. |
| Where is their office?
Onde é o escritório deles? |
| Are those their dresses?
Esses são os vestidos delas? |
Como usar They’re
A segunda homófona com pronúncia muito semelhante ao pronome “Their” que vimos anteriormente e ao “There” que veremos na sequência é “They’re”.
Enquanto They” é um pronome sujeito, que em português significa “Eles ou Elas”, “Are” é o auxiliar do verbo To be utilizado para conjugar o pronome sujeito “They”.
Na forma contraída de “They are”, a apóstrofe indica que a vogal “a” não deve ser pronunciada, formando a estrutura “They’re” (Eles são/estão e /Elas são/estão).
Vale lembrar que o verbo To be também é utilizado como auxiliar para formar outros tempos verbais, como é o caso do Present Continuous ou Futuro com Going to. Veja os exemplos:
| They’re not my parents.
Eles não são meus pais. |
| They’re from New York.
Eles são de Nova York. |
| They’re your sisters?
Elas são suas irmãs. |
| They’re going to visit her friends.
Eles vão visitar seus amigos. |
Como usar There
Para finalizar o trio de homófonas, temos a palavra “There” que ao funcionar como um advérbio de lugar, em português pode significar “lá, aí, ali”.
“There” também pode formar a estrutura “There + To be”, que utilizamos para expressar o sentido de “haver, existir ou ter”, assim, temos “There is” no singular e “There are” no plural”. Veja os exemplos:
| She is over there.
Ela está lá. |
| They are right there.
Eles estão logo/bem ali. |
| There is a stove in the kitchen.
Há um fogão na cozinha. |
| There are stains on the floor.
Há manchas no chão. |
Você também pode gostar de ler:
Into e Onto: como e quando usar cada preposição em inglês?
