Algumas palavras em inglês podem possuir grafia e pronúncias semelhantes, no entanto, elas podem apresentar significados diferentes.
No artigo de hoje, falaremos sobre mais duas palavras semelhantes na escrita e na pronúncia que costumam confundir muita gente.
Você sabe qual é a diferença entre “Advice” e “Advise”? Aprenda agora a forma correta de usar cada uma delas!
O que significa e como usar Advice
A palavra “Advice” é escrita com “c”, cuja pronúncia tem som de “s”.
“Advice” é um substantivo incontável, portanto, não varia em número, ou seja, não tem plural, por isso jamais será precedida de artigo indefinido e tampouco sofrerá o acréscimo de “s”.
Em português, “Advice” pode ter as seguintes traduções: conselho, aconselhamento, informação, orientação, recomendação, sugestão, aviso, parecer, consultoria, etc.
Como a palavra não possui plural, é muito comum usar “some” ou “any” e encontrar “Advice” nas seguintes expressões quando se deseja expressar mais de um conselho, recomendação, etc: “a piece of advice”, “two pieces of advice”, “words of advice”, “a bit of advice”, etc.
Veja abaixo alguns exemplos sobre como devemos utilizar “Advice”:
| I will follow your advice. | Eu seguirei seu conselho. |
| Do you have any special words of advice? | Você tem algum conselho especial? |
| We needed legal advice. | Nós precisamos de aconselhamento jurídico. |
| She asks her mother for advice. | Ela pede conselhos à mãe dela. |
| I don’t need any advice. | Eu não preciso de nenhum conselho. |
| Give them some advice. | Dê alguns conselhos a eles. |
O que significa e como usar “Advise”
A palavra “Advise” é escrita com “s” e a pronúncia deste “s” é como um “z”. “Advise” é um verbo e pode ser traduzido em português como: aconselhar, informar, recomendar, assessorar, avisar, advertir, etc.
Veja abaixo alguns exemplos sobre como podemos utilizar “Advise”:
| I advise you to call him later. | Eu aconselho você a ligar para ele mais tarde. |
| She advises him to pay attention to the signs. | Ela o aconselha a ficar atento aos sinais. |
| You advised them not to stay home. | Você os aconselhou a não ficar em casa. |
| A message advised me about the meeting. | Uma mensagem me avisou sobre a reunião. |
| They were hired to advise the King. | Eles foram contratados para assessorar o rei. |
| We have advised them of an increase in car accidents. | Nós os advertimos sobre um aumento nos acidentes de carro. |
Você também pode gostar de ler:
Artigos definidos e Indefinidos: como usar corretamente em inglês
