Tanto o Gerund (Gerúndio) quanto o Present Participle (Particípio Presente) são formas nominais dos verbos que permitem acrescentar o sufixo “ing” aos verbos em sua forma base.
Apesar disso, Gerúndio e Particípio Presente não são a mesma coisa.
O Gerúndio é utilizado para transformar verbos em substantivos.
O Particípio Presente é utilizado para formar o tempo verbal Contínuo ou Progressivo no Presente e para transformar verbos em adjetivos.
Veja quando usar Gerund ou Present Participle e aprenda a usar o particípio presente do inglês corretamente!
Como usar o Gerúndio
Podemos usar o Gerúndio para transformar verbos em substantivos:
Reading is good for your brain. | A leitura é bom para seu cérebro. |
My favorite sport is swimming. | Meu esporte favorito é natação. |
Antes de preposições e algumas expressões:
I’m good at dancing. | Eu sou bom em dançar. |
She feels like watching a movie. | Ela está a fim de assistir a um filme. |
Com verbos específicos que podem substituir o infinitivo sem mudar o sentido da frase: start, finish, enjoy, continue, etc.
I start working / to work with them today. | Eu começo a trabalhar com eles hoje. |
Com alguns verbos como: remember, stop, forget, etc., o Gerúndio e Infinitivo podem expressar significados diferentes:
I remember paying the bills.
Eu lembro de pagar as contas. |
Paguei as contas e lembro disso. |
Remember to pay the bills!
Lembre-se de pagar as contas. |
É preciso lembrar de pagar. |
Como usar o Present Participle
O Present Participle (Presente Particípio) é a forma contínua do verbo no tempo presente e se refere a ações contínuas ou em andamento no momento da fala. É formado pelo verbo to be + verbo com “ing”:
I’m reading a book. | Eu estou lendo um livro. |
He’s studying English, | Ele está estudando inglês. |
O Presente Particípio também permite transformar verbos em adjetivos.
A smiling teacher. | Uma professora sorridente. |
It’s a boring class. | É uma aula chata. |
Gerúndio X Particípio Presente
O Gerúndio do português recebe o acréscimo de “ndo” aos verbos para representar ações em andamento ou contínuas.
Apesar de receber o acréscimo do sufixo “ing” aos verbos, como vimos, o Gerúndio em inglês não tem relação com tempos verbais contínuos. Em vez disso, é utilizado para transformar verbos em substantivos.
Já o Particípio Presente é utilizado para formar o Presente Contínuo ou Progressivo e para transformar verbos em adjetivos.
Você também pode gostar de ler:
Conditional Simple – Uso, Estrutura e Exemplos