Os Pronomes Pessoais em Inglês ou Personal Pronouns têm a função de substituir nomes de pessoas, animais, coisas, lugares, etc., que realizam ou sofrem as ações do verbo principal em uma oração.
Os Pronomes Pessoais se classificam em dois grupos: Pronomes Sujeito (Subject Pronouns), que exercem a função de sujeito e devem sempre vir antes do verbo principal, e os Pronomes Objeto (Object Pronouns), que exercem a função de objeto das frases, devendo vir sempre após os verbos.
Embora os dois grupos de pronomes muitas vezes tenham as mesmas traduções em português, eles possuem funções diferentes. Neste artigo você entenderá como eles funcionam e qual a diferença entre eles.
Pronomes Pessoais – Sujeito
Os Pronomes Sujeito integram os Pronomes Pessoais em inglês. Eles têm a função de indicar quem ou o que realiza a ação representada pelo verbo em uma oração. São eles:
| PRONOMES SUJEITO | SIGNIFICADO |
| I | Eu |
| YOU | Você |
| HE | Ele |
| SHE | Ela |
| IT | Ele/Ela (Animais/Coisas em geral) |
| WE | Nós |
| YOU | Vocês |
| THEY | Eles / Elas |
Os Pronomes Sujeito podem substituir nomes de pessoas, lugares, animais ou coisas em geral e devem sempre vir antes do verbo principal.
|
Jane eats bread. (Jane come pão.) Ou She eats bread. (Ela come pão.) |
Exemplos:
| I eat bread. (Eu como pão.) |
| You drink water. (Você bebe água.) |
| He drives a car. (Ele dirige um carro.) |
| We have a wallet. (Nós temos uma carteira.) |
| They like chocolate. (Eles gostam de chocolate.) |
Pronomes Pessoais – Objeto
Os Pronomes Objeto têm a função de indicar quem ou o que sofre ou recebe a ação do verbo em uma oração e por isso devem vir sempre após o verbo principal. São eles:
| PRONOMES SUJEITO | PRONOMES OBJETO | SIGNIFICADO |
| I | Me | me, mim |
| You | You | o, a, te, ti, a você, lhe |
| She | Him | o, lhe, a ele |
| She | Her | a, lhe, a ela |
| It | It | o, a, esta, esta, isso, isto |
| We | Us | nos |
| You | You | lhes, a vocês, vos |
| They | Them | os, as, a eles, a elas, lhes |
Exemplos:
| Please call me. (Por favor me ligue / ligue-me.) |
| I forgive you. (Eu te/o/a perdoo.) |
| Dad loves him. (Papai o ama.) |
| You should see her. (Você deveria vê-la). |
| Mary saw us. (Mary nos viu / viu-nos.) |
| I know them. (Eu os/as conheço.) |
Outros Pronomes em inglês
Além dos grupos de Pronomes Pessoais que incluem os Pronomes Sujeito e Pronomes Objetos que você aprendeu no artigo de hoje, você sabia que existem outros grupos de pronomes que também são igualmente importantes para a comunicação? Veja abaixo outros pronomes em inglês.
Pronomes de Tratamento
Os pronomes de tratamento ou Titles em inglês são pronomes utilizados em contextos formais ou para se dirigir a pessoas mais velhas e outras situações de respeito ou devido à níveis hierárquicos.
| PRONOMES DE TRATAMENTO | SIGNIFICADO E USO |
| Sir | Senhor – homens quando não sabemos o nome ou sobrenome |
| Mr. (Mister) | Senhor – homens (solteiros ou casados) quando já sabemos o nome ou o sobrenome |
| Mrs. | Senhora – mulheres casadas e de modo formal |
| Miss | Senhorita – mulheres solteiras |
| Ms. | Senhora – mulheres quando desconhecemos se são solteiras ou casadas |
| Madam ou Ma’am | Senhora / Madame – mulheres que não conhecemos ou não sabemos o nome ou sobrenome |
| Your Excellency | Vossa excelência – autoridades católicas, políticas, etc. |
| Your Honor | Meritíssimo – juízes ou autoridades política como Governadores, Senadores, etc. |
| Your Eminence | Vossa Eminência – autoridades religiosas como Papa, Bispos, Cardeais, etc. |
| Your Highness | Vossa Alteza – Príncipes, princesas, duques ou duquesas, etc. |
| Your Majesty | Vossa Majestade – Reis e Rainhas. |
| Professor | Professor – professor universitário |
Pronomes Reflexivos
Costumamos utilizar os Pronomes Reflexivos ou Reflexive Pronouns quando sujeito e o objeto de uma oração são a mesma pessoa, ou seja, quando é o sujeito quem realiza e também sofre a ação expressa pelo verbo.
Os pronomes Reflexivos terminam com “self” para as pessoas do singular e com “selves” para as pessoas do plural. Veja:
| PRONOMES SUJEITO | PRONOMES REFLEXIVOS | SIGNIFICADO |
| I | Myself | Eu Mesmo (A) / A Mim Mesmo (A) / – Me |
| You | Yourself | Você Mesmo (A) / Ti / – Te / -Se |
| He | Himself | Ele Mesmo / Si Mesmo / -Se / O Próprio |
| She | Herself | Ela Mesma / Si Mesma / -Se / A Própria |
| It | Itself | Ele Mesmo / Ela Mesma / Si Mesmo (A) /-Se |
| We | Ourselves | Nós Mesmos(As) / -Nos |
| You | Yourselves | Vocês Mesmos (As) / A Vocês Mesmos (As) / -Vos / -Se |
| They | Themselves | Eles Mesmos / Elas Mesmas / Si Mesmos (As) / -Se / Eles Próprios / Elas Próprias |
Pronomes Demonstrativos
Utilizamos os pronomes demonstrativos ou Demonstrative Pronouns para indicar ou mostrar a posição ou localização de pessoas, animais e coisas em geral.
Apesar de não variarem em gênero, os pronomes demonstrativos variam em número, por isso utilizamos pronomes diferentes para plural e singular.
Além disso, também utilizamos pronomes diferentes para se referir ao que está longe ou perto do falante. Observe:
| Singular | Plural | |
| Perto | This
(Este, Esta, Isto) |
These
(Estes, Estas) |
| Longe | That
(Esse, Essa, Isso, Aquele, Aquela, Aquilo) |
Those
(Esses, Essas, Aqueles, Aquelas) |
Fonte: Interchange 4ºed. – Editora Cambridge
Aproveite e leia também:
Possessive Adjectives – Quais são? Tabela, Regras e Exercícios
